•ÄVí—ª‚Æ“ú•ĈÀ•ÛÄl

 

(à)DRCŒ¤‹†ê–åˆÏˆõ

ûü@ŽR@@‰ë@Ži

‚Í‚¶‚ß‚É

2001”N9ŒŽ11“ú‚Ì“¯Žž‘½”­ƒeƒ‚Í¢ŠE‚ÉÕŒ‚‚ð—^‚¦‚½Bul‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚ðl‚¦‚év‚ÍAƒGƒXƒJ[ƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“—˜_‚Å—L–¼‚ȃnƒhƒ\ƒ“Œ¤‹†Š‚̌̃n[ƒ}ƒ“¥ƒJ[ƒ“”ŽŽm‚Ì’˜ŽÒ‚̈ê‚Â‚Å‚à‚ ‚éB‹­ŽÒ•Ä‘‚ÌŽã“_‚ð‘_‚¤”ñ‘ÎÌiAsymmetricj‹ºˆÐ‚Í‚©‚È‚è‘O‚©‚ç—\‘ª‚µŒ¤‹†‚à‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªA9ŒŽ11“ú‚ÌŽ–Œ‚Í—\‘z‚ð— Ø‚é°“V‚ÌèÆè̂ł ‚Á‚½B•Ä‘‚Í‚»‚ê‚ɑΉž‚µV‚µ‚¢í—ª‚ð\’z‚µ‚½B9ŒŽ30“ú‚ÉA‚S”N–ˆ‚Ì‘–hŒv‰æ‚ÌŒ©’¼‚µ(QDRFQuadrennial Defense Review)‚ðA2002”N1ŒŽ9“ú•Ä‘‚ÌŠj‘Ô¨Œ©’¼‚µ(NPRFNuclear Posture Review)‚ðŒö‚É‚µ‚½B2002”N6ŒŽ6“úƒuƒbƒVƒ…‘å“—Ì‚ÍA‘½—l‚È‹ºˆÐ‚ɑΉž‚·‚邽‚ß–{“y–h‰q‚ðdŽ‹‚µ‘“àŠÖŒW‹@ŠÖ‚𓊇‚·‚é‘“yˆÀ‘S•ÛáÈiDepartment of Homeland Securityj ‚Ì‘n݂𔭕\‚µ‚½B•Ä‘‚Í“¯–¿‘¥—FD‘‚Ƃ̋¤“¯‚ðdŽ‹‚µ•ÄŒR‚ÌŠCŠOƒvƒŒƒ[ƒ“ƒX‚̈ێ‚à–¾Šm‚É‚µ‚Ä‚¢‚éB‚³‚Ü‚´‚Ü‚Ì󋵂Öv‘¬‚ɑΉž‚Å‚«‚é”\—Í‚ðŽ‚ÂŒR‚ðì‚èã‚°‡@“¯–¿‘“™‚Ö‚Ì•ÛáiAssurancejA‡A’§í‚ð’ú‚ß‚³‚¹‚éiDissuasionjA‡BN—ª‚ð—}Ž~iDeterrencejA‡C“G‚Ì•²ÓiDefeatj‚Ì4‚‚𓞒B–Ú•W‚Æ‚µ‚ÄŒf‚°‚Ä‚¢‚éB“Á‚ɇ@‡A‚Í]—ˆ‚ÌQDR‚Ȃǂɔä‚׋­’²‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB“¯Žž‘½”­ƒeƒ‚ðŒ_‹@‚ÉA‚Þ‚µ‚ëA•Ä‘‚Í¢ŠE‚̃Š[ƒ_[‚Æ‚µ‚Ă̊mŒÅ‚½‚é’nˆÊ‚ðè‚߂‚‚ ‚邿‚¤‚Å‚ ‚éB‚»‚̗͂͑—̗͂]—T‚Å‚ ‚è–â‘è‚ɑ΂·‚é‘Έ”\—Í‹y‚Ñí‚ɉü‘P‚Ì•ûŒü‚É“w—͂ł«‚é—͂ł ‚éB•Ä‘‚̓eƒƒŠƒYƒ€‚Æ‚Ì푈‚ð‘ێЉïi¢ŠEj‚Ì‘å‹`–¼•ª‚Æ¥‚¦A“¯Žž‘½”­ƒeƒ‚ðŒv‰æ‚µ‚½ƒEƒTƒ}¥ƒrƒ“¥ƒ‰ƒfƒCƒ“‚̑ߕ߂Ƃ»‚Ì‘gDƒAƒ‹ƒJƒC[ƒ_‚̉ó–Åìí‚ðs‚¢Aƒeƒ‚ð”Ý‚Á‚½ƒAƒtƒKƒjƒXƒ^ƒ“‚̃^ƒŠƒo[ƒ“­Œ ‚ð’ZŠúŠÔ‚Ì“à‚É•ö‰ó‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‘΃eƒìí‚ðŽxŽ‚·‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚őێЉïi¢ŠEj‚Ö‚Ì’‰½‚ð–₤•¨·‚µ‚Æ‚µ‚đ΃eƒìíuƒGƒ“ƒfƒ†ƒAƒŠƒ“ƒO@ƒtƒŠ[ƒ_ƒ€v‚ð‹s‚µ‘ێЉïi¢ŠEj‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚Ä‚¢‚éB

Šj‘Ô¨Œ©’¼‚µ(NPR)‚Å‚Í]—ˆ‚Ìí—ªŠj•ºŠí팸ŒðÂiSTARTFStrategic Arms Reduction Talks(Treaty)j‚É‚±‚¾‚í‚ç‚È‚¢Šj•ºŠí‚Ì팸‚ƃ~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚ðŠÜ‚ÞV‚µ‚¢í—ª‚Ì3–{’Œ‚ÌŠm—§‚ðq‚ׂĂ¢‚éB¡‚Ü‚Å30”NˆÈã‚É“n‚袊E‚ð‹°•|‚Ì‹Ït‚ÅŽx”z‚µ‚Ä‚«‚½‘ŠŒÝŠmØ”j‰óí—ªiMADFMutual Assured Destructionj‚ÌŒz–Ø‚©‚ç’E‹p‚·‚é‚̂ł ‚éB

2002”N5ŒŽ24“úA•ĘI‚ÍV‚µ‚¢í—ªŠj•ºŠí‚Ì팸ð–ñ‚𖼂µ‚½Buí—ªUŒ‚í—Í팸ð–ñv‚ÍA•ĘI‚Ìڋ߂ƃƒVƒA‚ª•Ä‘‚̃Š[ƒ_[ƒVƒbƒv‚ð”F‚ß‚½‚±‚Æ‚ðŽ¦‚·‚à‚̂ł ‚éB2002”N5ŒŽ28“úAƒƒVƒA‚ÍNATO‚Ì€‰Á–¿‘‚Æ‚µ‚‚Ì’‡ŠÔ‚ÉŒ}‚¦‚ç‚ꂽB2002”N7ŒŽ18“ú‰¡{‰êÝ”‘‚ÌŠøŠÍƒuƒ‹[ƒŠƒbƒWŠÍã‚Å‚Ì7ŠÍ‘àŽi—ߊ¯Œð‘㎮‚ɃƒVƒAŠCŒR•Н‚ªoÈ‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ɋÁ‚¢‚½BƒƒVƒA•Н‚̵‘҂͉‚߂ĂƂ̎–‚ÅA•ĘIŠÖŒW‚̑傫‚ȕω»‚ðŽÀŠ´‚µ‚½B¡‚Ü‚³‚É¢ŠE‚Ìí—ªŠÂ‹«‚͑傫‚­•ω»‚µ‚‚‚ ‚éBŽ„‚ª1997”NA1999”N‹y‚Ñ2001”N‚ÌDRC”N•ñ‚Åq‚ׂĂ«‚½‚±‚ƂƂà[‚­ŠÖ˜A‚·‚邯Žv‚í‚ê‚é‚Ì‚ÅAV•Äí—ª‚ð•ªÍ‚µA“ú–{‚Ì–h‰q‚ւ̉e‹¿‚ð˜_‚¶‚½‚¢B

 

‚PD—}Ž~‚ð’´‚¦‚½•Ä‚ÌVŠjí—ª

‚S”N–ˆ‚Ì‘–hŒv‰æ‚ÌŒ©’¼‚µ(QDR)‚ÅA•Ä‘‚͇@“¯–¿‘“™‚Ö‚Ì•ÛáiAssurancejA‡A’§í‚ð’ú‚ß‚³‚¹‚éiDissuasionjA‡BN—ª‚ð—}Ž~iDeterrencejA‡C“G‚Ì•²ÓiDefeatj‚Ì4‚‚𓞒B–Ú•W‚É‚µ‚½BƒeƒƒŠƒYƒ€AƒTƒCƒo[UŒ‚A‘å—Ê”j‰ó•ºŠí“™‚Ì‘½—l‚È‹ºˆÐ‚ɑ΂·‚é‘Ô¨‚ðŒRŽ–Šv–½iRMAFRevolution in Military Affairsj“™‚É‚æ‚èŒR‚ð•ÏŠviTransformj‚·‚邯“¯Žž‚ɕĘIŠÔŠj•ºŠíŒRk‚ð„i‚µƒOƒ[ƒoƒ‹‚È‘å—Ê”j‰ó•ºŠí‹y‚Ñ’e“¹ƒ~ƒTƒCƒ‹‚ÌŠgŽU–hŽ~‚É—Í‚ðŒX’‚µ‚Ä‚¢‚éB]—ˆ‚Ì—}Ž~‚æ‚è‚à‘O‚Ì’iŠKA‘¦‚¿‘Η§‚·‚鎞‚É’§í‚ð’ú‚ß‚³‚¹‚éA‚»‚µ‚Ä“¯–¿‘‚̈À‘S‚ð•ÛႵM—Š‚³‚ê‚邱‚Ƃ𖾊m‚É–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚éB]—ˆ‚Ì—}Ž~í—ª‚ð’´‚¦‚½•L‚¢Ví—ª‚Æ‚¢‚¦‚悤BŒR‚̕ϊviTransformationj‚Í«—ˆ‚Ì‚ ‚ç‚ä‚鎖‘Ô‚É‘¦‰ž‚·‚邽‚߂ɌR‚Ì‘gD“™‚𓇂µ“àŠO‚Ƃ̘A‡‚ª‚Å‚«‚邿‚¤‚ɉü•Ò‚·‚éŒø—¦‰»A’ÊM‹ZpƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^[“™‚É‚æ‚éî•ñŠv–½AV‹Zp‚Æ‚µ‚Ẵ~ƒTƒCƒ‹–h‰q“™‚ª‚»‚Ì’†Šj‚Å‚ ‚éB¢ŠEÅ‹­‚Ì‘‰Æ‚Å‚ ‚é‚©‚炱‚»A‚»‚̑Ԩ‚ª‚Å‚«‚邯‚¢‚¦‚éB‚»‚̕ČR‚ÌŠjí—ª‚Æí—ªŠÂ‹«‚̕ω»‚ɂ‚¢‚ĈȉºlŽ@‚·‚éB

i‚PjŠj’e“ª6,000”­‚Ö‚Ì팸’B¬‚ÆABMð–ñ’E‘Þ

—âíIŒ‹‚ðŒˆ’è“I‚É‚µ‚½‘æ1ŽŸí—ªŠj•ºŠí팸ð–ñiSTART1FStrategic Arms Reduction Treaty 1j‚Í1991”N9ŒŽ‚ɕĘIŠÔ‚Å–¼‚³‚êA1994”N12ŒŽ5“ú‚É”­Œø‚µA‚»‚µ‚Äð”N‚Ì2001”N12ŒŽ5“ú‚V”N–Ú‚É’B¬‚³‚ꂽB•ĘI‘o•û‚Æ‚àð–ñ‚É‚æ‚éŠj’e“ª‚ð6,000”­‚É팸‚µ‚½‚±‚Æ‚ªŒö•\‚³‚ꂽB‚»‚ÌŒãA2001”N12ŒŽ13“ú‚ɕđ‚É‚æ‚éABMð–ñ’E‘Þ錾‚ª‚È‚³‚ꂽB•Ä‘‚ÍABMð–ñ‚ªƒ~ƒTƒCƒ‹–h‰q„i‚Ìã‚ÅŽxá‚Æ‚È‚é‚à‚̂ł ‚肱‚ê‚Ì”pŽ~–”‚͉ü’ù‚ɂ‚¢‚ĕĘIŠÔ‚Å’·‚¢Œð‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚½‚ªŽÀ‚炸A•Ä‘‘¤‚©‚ç‚̈ê•û“I‚ȉðÁ’Ê‚ªs‚í‚êAƒƒVƒA‚Í‚»‚ê‚܂łÌð–ñŒ˜Ž‚ÌŽp¨‚ð•ö‚µ—e”F‚·‚邱‚ƂɂȂÁ‚½B

i‚QjŠj•ºŠí팸‚Ì«—ˆŒv‰æ‹y‚у~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚ðŠÜ‚ÞV‚µ‚¢í—ª‚Ì3–{’Œ

uŠj‘Ô¨Œ©’¼‚µiNPRjv‚Å‚Í]—ˆ‚Ì’nã”­ŽËƒ~ƒTƒCƒ‹Aö…ŠÍ”­ŽËƒ~ƒTƒCƒ‹A’·‹——£”šŒ‚‹@‚ÌŽO‚‚Ìí—ªŠj•º—͂ɔñŠj•ºŠíUŒ‚—Í‚ð‰Á‚¦AŠgŽU‚·‚é’e“¹ƒ~ƒTƒCƒ‹‚É‘ÎR‚·‚éƒ~ƒTƒCƒ‹–h‰qiMDFMissile Defensej‚ð„i‚µAC4ISRiCommand, Control, Communication, Compute, Intelligence, Surveillance and Reconnaissancej“™‚Ì–h‰qƒCƒ“ƒtƒ‰ƒXƒgƒ‰ƒNƒ`ƒ…ƒA‚Ì®”õ‚ð‰Á‚¦í—ª‚ÌV‚µ‚¢3–{’Œ‚Æ‚µ‚½BABMð–ñ‚ð”pŠü‚µ]—ˆ‚Ì‘ŠŒÝŠmØ”j‰óiMADjí—ª‚©‚ç’E‹p‚µA‘å—Ê”j‰ó•ºŠí“™‚©‚ç‚Ì‹ºˆÐ‚ɑ΂µ‚Ă͊j•ºŠí‚ÌŽg—p‚àŽ¦´‚µ‚Ä‚¢‚éBƒ~ƒTƒCƒ‹–h‰qi‚l‚cj‚ÍŠjí—ª‚Ì3–{’Œ‚̈ê‚‚ƂȂéB“¯Žž‘½”­ƒeƒ‚ÉÛ’¥‚³‚ê‚éƒeƒUŒ‚‚âA‘å—Ê”j‰ó•ºŠí‚ðŽ‚Âu‚Ȃ炸ŽÒ‘‰Æv‚ȂǂÌ21¢‹IŒ^‹ºˆÐ‚ð—}‚¦ž‚Þ‚É‚ÍuŠjUŒ‚‚¾‚¯‚É—Š‚éí—ª‘̧‚Í•s“KØv‚ƃ‰ƒ€ƒYƒtƒFƒ‹ƒh‘–h’·Š¯‚ÍŠj‘Ô¨Œ©’¼‚µiNPRj”­•\‚ÌŽž‚ÉV‚µ‚¢3–{’Œ‚ɂ‚¢‚Ä‚»‚¤q‚ׂĂ¢‚éB]—ˆ‚Ìí—ªŠj•ºŠí팸ŒðÂiSTARTj‚É‚±‚¾‚í‚ç‚È‚¢‚ŕđ‚Í”z”õ‚·‚éŠj’e“ª‚ð2007”N‚܂łÉ3,800”­‚ÉX‚É2012”N‚܂łÉ1,700”­`2,200”­‚É팸‚·‚邱‚Æ‚ð•\–¾‚µ‚½B

i‚Rjuí—ªUŒ‚•ºŠí팸ð–ñv–¼‹y‚уƒVƒA‚ÆNATO‚Ì•à‚ÝŠñ‚è

2002”N‚TŒŽ24“ú‚ɕĘI‚ª’²ˆó‚µ‚½uí—ªUŒ‚í—Í팸ð–ñv‚ł͕ĘI‚Íí—ªŠj•ºŠí‚ðŒ»Ý‚Ì–ñ1/3‚É팸‚·‚邱‚ƂɇˆÓ‚µ‚½B‘æ‚QŽŸí—ªŠj•ºŠí팸ð–ñiSTART‚Qj‹y‚Ñ‘æ‚RŽŸí—ªŠj•ºŠí팸ð–ñiSTART‚Rj‚ÍŽæ‚è‚â‚ßA•Ä‘‚ªŠj‘Ô¨Œ©’¼‚µi‚m‚o‚qj‚Å”­•\‚µ‚½Šj•ºŠí팸‚̃y[ƒX‚ɃƒVƒA‚ª“¯ˆÓ‚µ‚½‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚·‚éB

—âíI—¹ŒãA“Œ‰¢‚ÌNATO‰Á–¿‚É’ïR‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚«‚½ƒƒVƒA‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA2002”N5ŒŽ28“úƒ[ƒ}錾‚É‚æ‚èNATO‚ƃƒVƒA‚Ƃ̋¦—ÍŠÖŒW‚ð‘£i‚·‚éíÝ‚ÌNATOEƒƒVƒA—Ž–‰ï‚ª‘nÝ‚³‚êAƒƒVƒA‚ÍNATO‚Ì€‰Á–¿‘‚ƂȂÁ‚½B3”N‘O‚Ƀ`ƒFƒRAƒnƒ“ƒKƒŠ[Aƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh‚ÌNATO‰Á–¿‚ʼnÁ‘¬‚µ‚Ä‚¢‚½NATO‚Ì“Œ•ûŠg‘å‚̓ƒVƒA‚ɂ܂ŋy‚ñ‚¾BƒƒVƒA‚Ìuí—ªUŒ‚í—Í팸ð–ñv’²ˆóANATO‚Ƃ̘AŒgA‚`‚a‚lð–ñ”pŠü‚ɉž‚¶‚é‚ȂǃƒVƒA‚̕đi¼‘¤j‚Ö‚Ìڋ߂͋}‘¬ŠŽ‚ÂŒ€“I‚Å‚ ‚Á‚½B

i‚SjABMð–ñޏŒø‚ƃ~ƒTƒCƒ‹–h‰qŽÀŒ»‚Ö‚Ì“¹

2002”N6ŒŽ13“úABMð–ñ‚ÍŽ¸Œø‚µA1972”N”­ŒøˆÈ—ˆ30”N1ƒ–ŒŽ‚Å–³Œø‚ƂȂèƒ~ƒTƒCƒ‹–h‰q”z”õ„i‚Ì­Ž¡“I‚ÈáŠQ‚͂Ȃ­‚È‚Á‚½B‚Ü‚½AuŠj‘Ô¨Œ©’¼‚µiNPRjv‚Éq‚ׂç‚ê‚Ä‚¢‚邿‚¤‚ÉA¡‚Ü‚Å30”NˆÈã‚É“n‚袊E‚ð‹°•|‚Ì‹Ït‚ÅŽx”z‚µ‚Ä‚«‚½‘ŠŒÝŠmØ”j‰óí—ªiMADFMutual Assured Destructionj‚ÍI‚í‚낤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB

‚»‚ê‚܂Ŏ¸”s‚̘A‘±‚Å‚ ‚Á‚½ƒ~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚ÌŽÀŒ±‚ª2001”NˆÈ~A‘ŠŽŸ‚¢‚ŬŒ÷‚ðŽû‚ß‚½‚±‚Æ‚ÅA‹Zp“I‚É‚àƒ~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚Ì”z”õ‚ÌŒ©’Ê‚µ‚ª‚‚¢‚½BTHAADiTheater High Altitude Area DefensejŒ}Œ‚ƒ~ƒTƒCƒ‹‚ÌŽÀŒ±‚Í“–‰‚Ì1996”N‚©‚ç1999”N‚É‚©‚¯‚Ă͎¸”s‚ÉŽŸ‚®Ž¸”s‚Å‹Zp“I‚É‚àŽÀŒ»¢“ï‚ÆŒ©‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚ªA1999”NˆÈ~AŽÀŒ±‚ͬŒ÷‚µŽn‚ßA2001”N‚ɂ̓C[ƒWƒXŠÍ‚©‚ç‚ÌŠCã”z”õŒ^Œ}Œ‚ƒ~ƒTƒCƒ‹‚Ì”­ŽËŽÀŒ±‚àŠÜ‚ß‘ŠŽŸ‚¢‚ŬŒ÷‚·‚邿‚¤‚ɂȂè‘å‹CŒ—“à‹y‚Ñ‘å‹CŒ—ŠO‚ÌŽŠ“ï‚Å‚ ‚Á‚½ƒL[ƒlƒeƒCƒbƒN’e“ª(’e“¹’e‚É’¼ÚÕ“Ë–½’†‚³‚¹‰^“®‚̃Gƒlƒ‹ƒM[‚ð—˜—p‚µ‚Ä”j‰ó‚µ‚悤‚Æ‚·‚é‚à‚Ì)‚É‚æ‚éŒ}Œ‚ŽŽŒ±‚ଌ÷‚µƒ~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚Ì‹Zp“Ë”j‚ÍŽÀŒ»‚µ‚½‚Æ‚¢‚¦‚éBu2005”N‚ɂ̓~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚Ì’nã”z”õ‹y‚ÑŠCã”z”õ‚ɉÁ‚¦‚Äq‹ó‹@“‹ÚƒŒ[ƒU[ƒVƒXƒeƒ€‚Ìʼn‚ÌŽÀ—p‘•’u‚ªŠ®¬‚·‚év‚Æ—\’肳‚ê‚Ä‚¢‚éB•Ä‘–h‘ȃ~ƒTƒCƒ‹–h‰q‹Ç‚̃PƒCƒfƒBƒVƒ…‹Ç’·‚Í2002”N‚UŒŽ20“úAƒƒVƒ“ƒgƒ“‚̃Vƒ“ƒNƒ^ƒ“ƒNuƒwƒŠƒe[ƒWà’cvŽåÂÌu‰‰‰ï‚Ń~ƒTƒCƒ‹–h‰qƒVƒXƒeƒ€ŽÀŒ»‚Ö‚ÌŽ©M‚ð•\–¾‚µ‚Ä‚¢‚éB6ŒŽ13“úƒnƒƒC‰«‚ÅAƒC[ƒWƒXŠÍ‚É‚æ‚éŠCã”z”õŒ^‚̃~ƒTƒCƒ‹–h‰qŽÀŒ±‚ª¬Œ÷‚ðŽû‚ß‚½‚±‚Æ‚ðq‚×Aƒ~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚Í’Z‹——£ƒ~ƒTƒCƒ‹‚©‚çŽË’ö1–œ‚‹‚‚ð’´‚·‘å—¤ŠÔ’e“¹ƒ~ƒTƒCƒ‹iICBMj‚܂ł̂ ‚ç‚ä‚éŽí—Þ‚Ì’e“¹ƒ~ƒTƒCƒ‹‚ɑ΂·‚é–h‰q–Ô‚ð’z‚­‚±‚Æ‚ð‹­’²‚µ‚Ä‚¢‚éB“¯‹Ç’·‚Íu•Ä‘‚ª’§í‚·‚é‚Ì‚ÍA‘½‘wŽ®‚̃~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚Å‚ ‚éB‰½‰ñ‚àŒ}Œ‚‚Å‚«‚éŒø‰Ê“I‚È‘½‘wŽ®ƒ~ƒTƒCƒ‹–h‰q–Ô‚ð\’z‚·‚éBv‚ÆŒ¾–¾‚µ‚½B

•Ä‘‚̃~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚ÍABMð–ñ”pŽ~‚ðƒƒVƒA‚É‚à”F‚ß‚³‚¹­Ž¡“I‚Èá•ǂ͂Ȃ­‚È‚èA‹Zp“I‚É‚à“ïŠÖ‚ð“Ë”j‚µ‚Ä¡‚âŽÀŒ»‚ÉŒü‚¯‚Ü‚Á‚µ‚®‚ç‚Éi‚ñ‚Å‚¢‚éB

‰¢B”‘‚Í•K‚¸‚µ‚àŽ^¬‚ł͂Ȃ©‚Á‚½ƒ~ƒTƒCƒ‹–h‰qŒ¤‹†‚ÉŽQ‰Á‚µŽn‚ߤ”½‘΂µ‚Ä‚¢‚½ƒƒVƒA‚àƒ~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚ÌŒv‰æ‚É‹¦—Í‚·‚é•ûŒü‚Åi‚ñ‚Å‚¢‚éB””N‘O¤ƒ~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚É‘‚ð‚ ‚°‚Ä”½‘΂µ‚Ä‚¢‚½‚悤‚ÉŒ©‚¦‚½ŠØ‘‚ͤƒ~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚Ì’†Šj‚ƂȂéƒC[ƒWƒXŠÍ“±“ü‚ðŒˆ’è‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚̃~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚ÍŠjí—ª‚Ì3–{’Œ‚̈ê‚‚Ƃµ‚Ĥ¡‚©‚ç‚̕đ‚Ì‘‰Æí—ª‚Ì’†‚ŋɂ߂Äd—v‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚·‚±‚ƂɂȂéB

 

‚QD•Ä‘‚Í“¯–¿‘‚Æ‚ÌãJ‚ð‹­‚ß‚é

QDR‹y‚ÑNPR‚Éq‚ׂĂ¢‚鑿‚P‚Ìí—ª–Ú•W‚Íu“¯–¿‘E—FD‘‚Ö‚Ì•ÛáiAssure Allies and Friendsjv‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì“¯–¿‘‚Ö‚Ì•Ûá‚É“ú–{‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Ƃ͂¢‚¤‚܂łà‚È‚¢B‚±‚Ìí—ª–Ú•W‚ÍA•Ä‘‚̃‚ƒ“ƒ[Žå‹`‰»‚ð”ے肵‘ŠŒÝ‚ÉM—Š‚µ“¾‚é–¡•û‚𑽂­ì‚蓯–¿‘‚Ƃ̋¦’²‚ð‚æ‚èdŽ‹‚·‚é‚à‚̂ł ‚éB‚»‚Ì“à—e‚ÍA•K—vŠŽ‚Â\•ª‚È’Êíí—͂Ɗjí—Í‚ð•ÛŽ‚µ“¯–¿‘‚Ƃ̖ñ‘©‚̃Rƒ~ƒbƒgƒƒ“ƒg‚ðˆÛŽ‚·‚éB‚»‚ê‚̓~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚ƂƂà‚É“¯–¿‘‚©‚çM—Š‚³‚ê‚éŠj‚ÌŽP‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚邱‚Æ‚Å‚à‚ ‚éB

i‚PjƒpƒbƒNƒXƒAƒƒŠƒJ[ƒi(•Ä‘‚É‚æ‚镽˜a)‚Í‘¶Ý‚·‚é

‰¢B”‘‚ÍNATO‚ð’Ê‚¶‚Ĥ‚±‚Ì¢ŠEÅ‹­‚̕đ‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚Æ–¡•û‚ɂ‚¯‚»‚Ì•Ûá‚ÉŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚éB—âíŒã‚̘pŠÝ푈‚⃆[ƒS[ƒXƒ‰ƒrƒAiƒ{ƒXƒjƒAƒwƒ‹ƒcƒGƒSƒrƒiAƒRƒ\ƒ{j‚Ì•´‘ˆ‚Å‚àˆ³“|“I‚ÉŽ¿‚Ì‚‚¢•ÄŒRŽ–—͂̎À—Í‚ª”­Šö‚³‚ꂽB•ÄŒR‚ÌŽQ‰Á‚È‚µ‚É‚±‚ê‚ç‚Ì•´‘ˆ‚Ì‰ðŒˆ‚ÍŠú‘Ò‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B‘½‚­‚Ì“Œ‰¢”‘‚ªNATO‰Á–¿‚ð–]‚ñ‚Å‚¢‚é‚̂͂»‚Ì‚½‚߂ł ‚éBƒƒVƒA‚àÅI“I‚ɂ͂»‚¤‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¦‚éBƒpƒbƒNƒXƒAƒƒŠƒJ[ƒi(•Ä‘‚É‚æ‚镽˜a)‚Í]—ˆ‚©‚ç˜_‚¶‚ç‚ê‚Ä‚«‚½B‚»‚ÌŽž‘ã‚ÍIà‚ðŒ}‚¦‚½–”‚ÍŒ}‚¦‚邯‚¢‚í‚ê‚Ä‚«‚½‚ª¤Ž„‚Í¡‚±‚»A‚»‚̑Ԩ‚ª®‚¢‚‚‚ ‚邯l‚¦‚éB‚»‚µ‚ĕđ‚ðƒŠ[ƒ_[‚Æ‚·‚é‘Ô¨‚ª¢ŠE‚Ì•½˜a‚ɑ傫‚ȉe‹¿‚ðŽ‚Â‚±‚ƂɂȂéB‚©‚‚Ď„‚Í1999”NDRC”N•ñ‚Ì¢•´‘ˆ‚Ì—}Ž~‚ÉŠÖ‚·‚éˆêlŽ@£‚Åq‚ׂ½‚±‚Ƃł ‚邪ēx‹­’²‚µ‚½‚¢B

i‚Qj“ú•ĈÀ•ۑ̧‚̉¿’l‚͉vX‚‚Ü‚é

QDR‚Å–k“ŒƒAƒWƒA‚ÌŠî’n‚̈ێA¼‘¾•½—m‚É‚¨‚¯‚éƒvƒŒƒ[ƒ“ƒX‚ð‘‚â‚·‚Æq‚ׂĂ¢‚éB•Ä‘‚ɂƂÁ‚ĈÀ‘S•ÛáãAd—v‚Èð–ñ‘̧‚ÍA‰¢B‚Å‚ÍNATOAƒAƒWƒA‘¾•½—m‚ł͓ú•ĈÀ•ۑ̧‚Å‚ ‚éB•ÄŒR«Š¯‚Ì’†‚É‚ÍNATOˆÈã‚Æ”­Œ¾‚µ‚½l‚à‚¢‚½B•Ä‘‚ɂƂÁ‚Ä‚à“ú•ĈÀ•ۑ̧‚ÉŠî‚­“ú–{‚ÌŽx‰‡‹¦—Í‚ª‚È‚¯‚ê‚ΓŒƒAƒWƒA‚É‚¨‚¯‚éƒvƒŒƒ[ƒ“ƒX‚ƃRƒ~ƒbƒgƒƒ“ƒg‚͋ɂ߂Ģ“ï‚ɂȂéB‘Û̌»ó‚ł̓AƒWƒA‘¾•½—m‚É–â‘肪‘½‚­•Ä‘‚ɂƂÁ‚Ä‚àŽ€Šˆ“I‚È‘‰v‚ª‘¶Ý‚·‚éB‚»‚êŒÌ‚É“ú•ĈÀ•Û‚Ì•û‚ªd—v‚Ƃ̌¾‚Í”[“¾‚Å‚«‚éB•Ä‘‚Í–¾‚ç‚©‚É@í—ªã‚à“ú–{‚ð•K—v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚ÍŠî’n‚Æ‚µ‚Ă̓ú–{‚Å‚ ‚èA“¯–¿‘‚Æ‚µ‚đێЉï‚Ì’†‚Å­Ž¡“I‚ÉŽxŽ‚ðŠú‘Ò‚µX‚ɑ΃eƒ“Á•Ê‘[’u–@‚ÉŠî‚­ƒCƒ“ƒh—m‚É‚¨‚¯‚鎩‰q‘à‚Ì’¼Ú“I‚È‹¦—Í“™‚à‚»‚¤‚Å‚ ‚낤B‚¢‚¸‚ê‚É‚¹‚æ•Ä‘‚Í“ú–{‚Ì‹¦—Í‚ð•K—v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Ƃ͖¾‚ç‚©‚Å‚ ‚éB‚»‚̈Ӗ¡‚Å“ú•ĈÀ•ۑ̧‚ÍŒˆ‚µ‚ĕЖ±“I‚ł͂Ȃ¢B‚»‚ÌØ‹’‚ɕ𑤂©‚ç‚̕Ж±«‚ð–â‘è‚É‚·‚é”­Œ¾‚Í­‚È‚¢Bˆê•ûA“ú–{‚ɂƂÁ‚Ă͢ŠE–³”ä‚ÌŒRŽ–—͂𖡕û‚Æ‚µA“ú–{‚Ì‚½‚߂Ɏg—p‚Å‚«‚邱‚Ƃ͑傫‚ȃƒŠƒbƒg‚Å‚ ‚éB“ú•Ă͑½‚­‚Ì‹¤’ʂ̗˜‰v‚ð‹¤—L‚·‚邱‚Ƃ͊ԈႢ‚È‚¢B“ú•Ä‘o•û‚ªˆÀ‘S•Ûáã‚àŒÝ‚¢‚É•K—v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚̂ł ‚éB•Ä‘‚Í“¯–¿‘‚Æ‚µ‚Ă̓ú–{‚Ɉê‘w‚ÌŠú‘Ò‚ð‚·‚é‚µA“ú•ĈÀ•Ûð–ñ‚ðŒ˜Ž‚·‚é“ú–{‚̓AƒWƒA‘¾•½—m‚É‚¨‚¯‚é•Ä‘‚̃Rƒ~ƒbƒgƒƒ“ƒg‚ðŠú‘Ò‚·‚é‘X‚©‚ç‘Û“I‚É‚à—Š‚è‚É‚³‚ê‚é‚Å‚ ‚낤B‰äX‚Í“¯–¿‘•Ä‘‚Ö‚Ì‹¦—͂͢ŠE‚Ì•½˜a‚ÉvŒ£‚·‚邱‚Ƃł ‚邱‚Æ‚ð‹­‚­”Fޝ‚·‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚éB

i‚Rjƒ~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚ÌŽÀŒ»‚ÆM—Ђł«‚éŠj‚ÌŽP

ƒ~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚Í“ú–{‚ɂƂÁ‚Ä•K—v‚È–h‰qƒVƒXƒeƒ€‚Å‚ ‚邪A“ú–{‚¾‚¯‚̗͂łÍ\’z‚Å‚«‚È‚¢B‹Zp“I‚É‚à•Ä‘‚ÌŽx‰‡‹¦—͕͂s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚éBˆê•ûA•Ä‘‚Íd—v‚È‹Zp•ª–ì‚É‚¨‚¢‚Ä“ú–{‚ÉŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚éBŒ»ŽÀ‚Ƀ~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚ÌŒ®‚ðˆ¬‚éƒL[ƒlƒeƒCƒbƒN’e“ª“™d—v‚ȃ~ƒTƒCƒ‹–h‰qŠÖ˜A5€–Ú‚Ì‹Zp‚ɂ‚¢‚Ä“ú•Ä‹¤“¯Œ¤‹†‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB’†‘AƒƒVƒAA–k’©‘N(‹^˜f)‚ªŠj•ºŠí‹y‚Ñ‚»‚̉^”ÀŽè’i‚Æ‚µ‚Ă̒e“¹ƒ~ƒTƒCƒ‹‚ð•Û—L‚·‚éŒÀ‚è“ú–{‚ɑ΂·‚éŠj•ºŠí‚ÌöÝ“I‹ºˆÐ‚Í‘¶Ý‚·‚éB‚»‚Ì‘ÎRŽè’i‚Æ‚µ‚ÄŠj‚ÌŽP(Šg‘å—}Ž~)‚Í•K—v‚Å‚ ‚邵“ú•ĈÀ•Û‚ÅŠú‘Ò‚·‚é—}Ž~—͂ł ‚éBuƒƒXƒAƒ“ƒ[ƒ‹ƒX“™‚Ì“sŽs‚ð‹]µ‚É‚µ‚Ă܂ŕđ‚ÍŠjUŒ‚‚ðŽó‚¯‚½“ú–{‚Ì‚½‚߂ɕñ•œ‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚邾‚낤‚©v‚ƈꕔ‚ÉŠj‚ÌŽP‚ªM—Ђł«‚È‚¢‚Æ‚·‚éŽå’£‚à‚ ‚Á‚½‚ªA¡‰ñ‚̕đ‚ÌŠjí—ª‚̓~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚ÌŽÀŒ»‚à‰Á‚í‚è–¾Šm‚É‚»‚Ì‹^”O‚ð•¥@‚µM—Š«‚ð‚‚߂Ă¢‚éB

 

‚RD•Ä‘‚ÍŒRŽ–“I‚È’§íŽÒ‚É‹£‘ˆ‚ð’ú‚ß‚³‚¹‚é

QDR‹y‚ÑNPR‚Éq‚ׂĂ¢‚鑿‚Q‚Ìí—ª–Ú•W‚Íu’§íŽÒ‚É‹£‘ˆ‚ð’ú‚ß‚³‚¹‚éiDissuade Competitorsjv‚±‚Ƃł ‚éB•Ä‘‚Í‹£‘ˆ‚ÉŸ‚‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŽè’i‚ð•Û—L‚·‚邯‚µ‚Ä‚¢‚éB’Ê핺Ší‚Å‚à—D¨‚ð•Û‚¿AÅæ’[‹Zp‚̃Cƒ“ƒtƒ‰ƒXƒgƒ‰ƒNƒ`ƒ…ƒAiC4ISRj‚ðŽ‚¿‹£‘ˆ‘ŠŽè‚É’§í‚ð’f”O‚³‚¹‚éBƒ~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚ª”z”õ‚³‚ê‚ê‚ÎA‚»‚̗͈͂ê‘w‹­‰»‚³‚êŠj‘•”õ‚ªŽ‚Â­Ž¡“IŒRŽ–“Iˆ³—Í‚Í‘Š“–‚ÉŽã‚­‚È‚é‚Ì‚ÅAŠj•ºŠí‚ÌŒø‰Ê‚ÍŒ¸ŽE‚³‚ê–ìS‚Ì‚ ‚éŠj•ºŠí‘‚à’§í‚ð’ú‚ß‚´‚é‚𓾂Ȃ­‚È‚é‚Å‚ ‚낤B

•Ä‘‚Ì‚±‚Ì•ûj‚É“ú–{‚ªí—ª“I‚É‹¦—Í‚·‚é‚͓̂¯–¿‘‚Æ‚µ‚Ä“–‘R‚Ì–±‚߂ł ‚éBƒuƒbƒVƒ…­Œ ‚Í’†‘‚ɂ‚¢‚ăNƒŠƒ“ƒgƒ“­Œ ‚Ìuí—ª“Iƒp[ƒgƒi[v‚©‚çuí—ª“I‹£‘ˆŽÒv‚ւƌĂѕû‚ð•Ï‚¦‚½B•Ä‘‚Í‘ä˜pŠÖŒW–@‚ÉŠî‚­‘ä˜p‚ւ̃Rƒ~ƒbƒgƒƒ“ƒg‚ð‹­‰»‚µ‚Ä‚¢‚éB‘ä˜p‚ɃLƒbƒh‹‰‹ì’€ŠÍAö…ŠÍ“™‚ÌŽ¿‚Ì‚‚¢–hŒä•ºŠí‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚éŒv‰æ‚ð³”F‚µ‚½B“¯Žž‘½”­ƒeƒˆÈŒã‚̕đ‚Ìu‘΃eƒí‘ˆv‚ÍAƒAƒƒŠƒJ‚ÌŒRŽ–—͂̒†‰›ƒAƒWƒA‚Ö‚Ìio‹y‚Ñ“ìƒAƒWƒAA“Œ“ìƒAƒWƒA‚ł̊֌W”‘‚Ƃ̘AŒg‹­‰»‚ð‚à‚½‚炵‚Ä‚¢‚éB

u’†‘‚ÌŒRŽ–—Ív‚ÍA2002”N‚VŒŽ12“ú•Ä‘–h‘È‚©‚牂߂Čö‚É‚³‚ꂽB‚©‚‚ėâí’†uƒ\˜A‚ÌŒRŽ–—Ív‚Í–ˆ”N”­s‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B’†‘‚ª‘ä˜p–â‘è‚ÉŠÖ‚µ‚ĕČR‚É‚æ‚銱‚ð‘j‚Þ‚½‚ßAƒ~ƒTƒCƒ‹“™‚ÅŠïPUŒ‚‚ð‚©‚¯“ˆêŽÀŒ»‚ð–ÚŽw‚·‰Â”\«‚ÉŒ¾‹y‚µŽü•Ó’nˆæ‚É‚¨‚¯‚é•ÄŒR‚̃vƒŒƒ[ƒ“ƒX‚ð”rœ‚·‚鎖‚ª’†‘‚Ìí—ª‚ÌŠî”ՂƂ̌©’Ê‚µ‚àŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì“à—e‚Í’†‘‚Ì‹}‘¬‚ÈŒR”õ‚Ì‘‹­‚ðq‚ׇ@2002”N“x‘–h—\ŽZ‚ÍAŒö•\‚³‚ꂽ—\ŽZ‚Ì‚R”{‚ð’´‚¦‚é650‰­ƒhƒ‹‡AŒ»ÝA350Šî‚Ì’Z‹——£ƒ~ƒTƒCƒ‹‚ð•Û—LA”NŠÔ50Šî‘‹­A‚±‚ê‚Í‘ä˜p‹y‚Ñ݉«“ê•ÄŒR‚Ö‚Ì‹ºˆÐ‡B•Ä–{“y‚ð‘_‚¤ICBMi‘å—¤ŠÔ’e“¹ƒ~ƒTƒCƒ‹j‚ÍA¡‚Ì20Šî‚©‚ç2010”N‚É‚Í60Šî‚É‘‹­‚̉”\«‡CÅ‚àŒx‰ú‚·‚ׂ«‚Í’e“¹ƒ~ƒTƒCƒ‹‚ÌŠJ”­E‘‹­‚Æ‚»‚Ì‘½’e“ª‰»‡DƒƒVƒA‚©‚çƒ\ƒuƒŒƒƒ“ƒkƒC‹‰‹ì’€ŠÍ“™‚̒ljÁw“ü‡E‘ä˜pŠC‹¬••½‚̉”\«“™‚Å‚ ‚éB

’†‘‚ÌŒR”õ‘‹­‚Í–¾‚ç‚©‚ɑێЉï‚Ì•sˆÀ‚Æ‹^”O‚ð‚à‚½‚ç‚·Bƒ~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚É‘ÎR‚·‚邽‚߂ɊjŒR”õ‚Ì‘‹­‚ð‘£i‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚ê‚ÎA‚±‚ê‚àNPTð–ñ‚ÌŠjŒRk‚̸_‚É‚»‚Þ‚­‚±‚ƂɂȂèŠj•ºŠí‘‚Æ‚µ‚Ă̋`–±ˆá”½‚̉”\«‚ª‚ ‚éB’†‘‚ÌŠjŒR”õ팸‚Í‹­‚­–]‚Ü‚ê‚éB’†‘‚Í””N‘O‚܂ł͑åŒ^‹ó•ê•Û—L‚ðŠè‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA¡‚ÍŒã‘ÞA‚à‚µ‚­‚Í’ú‚ß‚½‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚»‚ê‚Í’†‘‚ÌŠj•ºŠí팸‚Æ“¯—l‚É’nˆæŽÐ‰ï‹y‚ёێЉ‚犽Œ}‚³‚ê‚邱‚Ƃł ‚éB

 

‚SD•Ä‘‚ÍN—ª‚ð—}Ž~‚·‚é

QDR‹y‚ÑNPR‚Éq‚ׂĂ¢‚鑿‚R‚Ìí—ª–Ú•W‚ÍuN—ªŽÒ‚ð—}Ž~‚·‚éiDeter Aggressorsjv‚±‚Ƃł ‚éB@¢N—ªŽÒ‚ð—}Ž~‚·‚飂½‚ß‚ÉA—}Ž~‚ÉŒq‚ª‚éŠj‚ðŠÜ‚ÞŒø‰Ê“I‚È‘¦‰ží—Íi•”‘àjA“G‚ªUŒ‚‚ðçSçO‚·‚é–hŒä‘Ô¨‹y‚ÑŠïP‚ɑΉž‚Å‚«‚éƒCƒ“ƒtƒ‰ƒXƒgƒ‰ƒNƒ`ƒ…ƒA‚ðˆÛŽ‚·‚邯‚µ‚Ä‚¢‚éBƒuƒbƒVƒ…‘å“—Ì‚ªˆ«‚Ì•Ž²‚Æ–¼Žw‚µ‚½ƒCƒ‰ƒNAƒCƒ‰ƒ“A–k’©‘N‚ª‘å—Ê”j‰ó•ºŠí‹y‚Ñ’e“¹ƒ~ƒTƒCƒ‹‚ÌŠJ”­‚É“w—Í‚ðŒX’‚µ‚Ä‚¢‚邯Œ©‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB•Ä‘‚Ìí—ª‚Í‚±‚ê‚ç‚Ì‘–”‚͕đ‚É“G‘΂·‚鑂ɑ΂µ‚Ă͑˜AŒˆ‹c‚âNPTð–ñ“™‚̑ۃ‹[ƒ‹‚Ɉᔽ‚·‚é‘Û’˜‚ð—‚·s“®•À‚тɑ¼‘‚Ö‚ÌN—ª‚ð—}§‚·‚邱‚Ƃł ‚èA‚»‚Ì‚½‚߂ɌRŽ–—Í‚ðŒø‰Ê“I‚ɃvƒŒƒ[ƒ“ƒX‚³‚¹“¯–¿‘“™‚Ƃ̘AŒg‚ð‹­‚ß‚é‚̂ł ‚éBƒeƒ‚â‘å—Ê”j‰ó•ºŠí‚ÉŠÖ˜A‚·‚é•s–@‚Ès“®‚ª—}§‚³‚ê‚È‚¢ê‡A‚»‚Ì—}Ž~‚Ì‚½‚߂ɃvƒŠƒGƒ“ƒvƒeƒCƒu‚ÈŒÀ’è“IUŒ‚‚ð‘Û“I‚ÈŽxŽ‚ÌŠî‚ÅsŽg‚·‚é‰Â”\«‚Í‚ ‚éB

 

‚TD•Ä‘‚Í“G‚ð‰ó–Å‚³‚¹‚é

QDR‹y‚ÑNPR‚Éq‚ׂĂ¢‚鑿‚S‚Ìí—ª–Ú•W‚Íu“G‚ð•²Ó‚·‚éiDefeat Enemiesjv‚Å‚ ‚éBu“G‚ð•²Ó‚·‚év‚½‚ß‚ÉA“G‚ª‚¢‚©‚È‚éêŠ(’n‰º‚Ì—vÇ‚âƒAƒNƒZƒX‚Ì¢“ï‚ȉ“Šu’n‚ðŠÜ‚ß)‚É‚ ‚낤‚Æ‚à‚±‚ê‚ð‚½‚½‚«iƒXƒgƒ‰ƒCƒNj–³”\‰»‚·‚éƒVƒXƒeƒ€‚ðŽ‚ÂB‚»‚µ‚Ä—}Ž~‚ª”j‚ê‚Ä‚àŠj‚ðŠÜ‚ÞUŒ‚‚©‚çŽç‚é–hŒä‘Ô¨‚ð•~‚­B‚±‚ê‚ÍŒRŽ–Šv–½iRMAj“™‚É‚æ‚èV‚µ‚­‚È‚Á‚½•ÄŒRiTransformed Forcesj‚ÌŽ‚”\—Í‚ðƒtƒ‹‚É”­Šö‚·‚邱‚Æ‚ðˆÓ–¡‚µAŒ»ŽÀ‚ɃAƒtƒKƒjƒXƒ^ƒ“‚Ììí‚ÉŒ©‚ç‚ê‚邿‚¤‚ÉAƒAƒNƒZƒX‚ª‹É‚߂Ģ“ï‚ÈêŠ‚É‚à‚©‚©‚í‚炸æ’[‹Zp‘•”õ‚̕ČR‹y‚Ñ“¯–¿ŒR‚𓊓ü‚µ“O’ꂵ‚ăeƒ‘gDƒAƒ‹ƒJƒC[ƒ_‚ðŸr–Å‚µ‚½uƒGƒ“ƒfƒ†ƒAƒŠƒ“ƒO@ƒtƒŠ[ƒ_ƒ€vì킪‚»‚Ì—á‚Å‚ ‚낤BŠjUŒ‚‚ɑ΂µ‚Ä‚à“¯—l‚ÉA•Ä–{‘A“¯–¿‘A—FD‘‚ðŽç‚è‚È‚ª‚çA팸‚³‚ꂽ‚Ƃ͂¢‚¦•ñ•œ‚·‚é‚É\•ª‚ÈŠj•ºŠí‚͕ۗL‚µ‚Ä‚¨‚葊Žè‚ð“O’ê“I‚É–³”\‰»‚µ‘ێЉï‚ɑ΂·‚鈫‚̪Œ¹‚ðªâ‚₵‚·‚邱‚Æ‚ðˆÓ}‚µ‚Ä‚¢‚邯l‚¦‚ç‚ê‚éB

 

‚UD“ú•ĈÀ•ۑ̧Äl

 

i‚Pj  “ú•Ä“¯–¿‚ÌíÝ‹@ŠÖ‚Ì•K—v«

“¯–¿ŠÖŒW‚ðˆÛŽ‚·‚邱‚Æ‚Íí‚É“w—Í‚ð—v‚·‚éB“ú•ÄŠÖŒW‚Æ‚¢‚¦‚Ç‚à‚àA‚»‚±‚ɂ͑o•û‚ɂƂÁ‚ăƒŠƒbƒgEƒfƒƒŠƒbƒg‚ª‘¶Ý‚µA‚»‚ê‚Í‚ ‚邯‚«‚Í^‚ÁŒü‚©‚ç‘Η§‚·‚邱‚Æ‚à‚ ‚낤B‘‰v‚ª‚·‚ׂ睂¶‚É‚È‚é‚Æ‚ÍŒÀ‚ç‚È‚¢B‚µ‚©‚µ–Ú“I‚𓯂¶‚­‚·‚铯–¿ŠÖŒW‚Ì’†‚É‚ ‚Á‚ÄAŒÝ‚¢‚ª‘ŠŽè‚Æ‚̈Ⴂ‚ð”F‚߇‚¢A‚»‚ê‚ðŒÝ‚¢‚É‘¸d‚·‚邱‚ÆA‚»‚µ‚ăfƒƒŠƒbƒgi–€ŽCj‚ðŬ‚Ì‚à‚̂ɂ·‚é“w—Í‚Íí‚É•K—v‚ÆŽv‚í‚ê‚éB“ú•ĊԂɂ͓ú•ĈÀ‘S•Ûዦ‹cˆÏˆõ‰ïA–h‰q‹¦—ͬˆÏˆõ‰ï“™‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȃŒƒxƒ‹‚ÌŒŸ“¢’²®‚̃ƒJƒjƒYƒ€‚Í‚ ‚邪‡“¯‚Ìí݂̂à‚̂͂Ȃ¢BNATO‚܂łÍs‚©‚È‚¢‚܂łࡌã‚Í“ú•ÄŠÔ‚É‚àˆÀ‘S•Ûá‚ÌíÝ‹@ŠÖÝ’u‚ðl‚¦‚é•K—v‚ª‚ ‚é‚̂ł͂Ȃ¢‚©B

i‚Qj“ú–{‚̈À‘S•Ûá‚ÌTransformation(•ÏŠv)

ƒeƒ“™‚ÌV‚µ‚¢‹ºˆÐ‚É‘ÎR‚·‚é‚ɂ͓¯–¿‘•Ä‘‚ªTransformation(•ÏŠv)‚µ‚Ä‚¢‚邿‚¤‚ÉA–h‰q’¡Ž©‰q‘à‚݂̂Ȃ炸‘S‘‰Æ‚ð‹“‚°‚Ă̑Îô•À‚Ñ‚ÉTransformation(•ÏŠv)‚ª•K—v‚ƂȂ낤B•Ä‘‚Í“¯Žž‘½”­ƒeƒ‚Å–{“y–h‰q‚ð‘æ‚P—Dæ‚É‚ ‚°‚Ä‚¢‚éB‘–h‘È‚¾‚¯‚łȂ­V݂̖{“yˆÀ‘S•ÛáÈ‚ð’†S‚É‘½‚­‚Ì­•{‹@ŠÖ‚ð‚܂Ƃߑ‰Æ‚Æ‚µ‚Ă̑‡‹¦—̧͑‚ð\’z‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì’†‚Å—\”õ–ð‚Ì–ðŠ„‚ðd—v‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB•Ä‘‚Ì‘“y–h‰q‚Å‚ÍA—\”õ–ð‚ÍŒ»–ðˆÈã‚Ì–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚·Bƒeƒ‚̂悤‚È”ñ‘ÎÌ‹ºˆÐ‚ÌŽž‘ã‚Å‚ÍA‚©‚‚Ă͗LŽ–‚Ì–â‘è‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚ªA•½Žž‚Ì–â‘è‚ɂȂÁ‚Ä‚«‚½BˆÀ‘S•Ûá‚̑Ԩ‚ÍŽ©‰q‘à‚¾‚¯‚ł͂Ȃ­–¯ŠÔ‘¦‚¿ŽÐ‰ï‚Ƃ̋¦—Í‹y‚уoƒbƒNƒAƒbƒv‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB‘ÞEŽ©‰qН‚Í–h‰qê–åŒoŒ±‚ð‚‚ñ‚¾‹Md‚Èl“IŽ‘Œ¹‚Å‚ ‚éB¡‚ÌŽž‘ã‚Í’è”N‘ÞEŒã‚à‚T”N‚È‚¢‚µ10”N‚Í“­‚¯‚éB2000”NDRC”N•ñ‚Åq‚ׂ½‚悤‚É“ú–{‚Ì—\”õŽ©‰qН‚Ìlˆõ”‚Í¢ŠE‚Ì’†‚Å‚à‹É’[‚É­‚È‚¢B’è”N‚ÌŽžA–{l‚ÌŠó–]‚ÆðŒ‚ɇŠi‚·‚ê‚Î«Š¯‚ÌŠK‹‰‚܂łàŠÜ‚ß—\”õŽ©‰qН‚Ì’nˆÊ‚ð—^‚¦‚Ä‚à‚Á‚ÆŠˆ—p‚·‚é‚ׂ«‚ł͂Ȃ¢‚©B

•Ä‘‚ª–{Ši“I‚Ƀ~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚ð„i‚·‚é¡‚±‚»“¯–¿‘‚Æ‚µ‚ÄŽQ‰æ‚̈ӂ𖾊m‚É•\–¾‚·‚鎞‚Å‚ ‚éB­Ž¡“IAŒRŽ–“Iií—ª“Ij‚É‚à‘å—Ê”j‰ó•ºŠí‹y‚Ñ’e“¹ƒ~ƒTƒCƒ‹‚ւ̑ΉžŽè’i‚Í¥”ñ•Û—L‚·‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚èAƒ~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚ÍA‹qŠÏ“IðŒ‚Í®‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚邯Žv‚í‚ê‚éBƒ~ƒTƒCƒ‹–h‰q‚ðŠÜ‚Ý¡‚©‚ç‚Ì–h‰q‚ÍA‘‰Æ‚ð‹“‚°‚Ä‘‡“I‚ÉŽæ‚è‘g‚Ý—¤ŠC‹ó‚ÌŠ_ª‚ð‰z‚¦‚½“‡‚ƕđ“™‚Ƃ̘A‡‚ðl‚¦‚½‘‰Æí—ª‚Ì’†‚Ål‚¦‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚낤B

i‚Rj’nˆæ‚̈À’è‚Ö‚ÌvŒ£\’©‘N”¼“‡‚Æ‘ä˜p

“ú•ĈÀ•ۑ̧‚Ì’¼–Ê‚·‚é‘å‚«‚ȉۑè‚Í’©‘N”¼“‡‚Æ‘ä˜pŠC‹¬‚Å‚ ‚낤B‚±‚Ì2‚‚̖â‘è‚Í‚»‚ꂼ‚ê‚Ì‘‚̓ୖâ‘è‚Å‚ ‚邯“¯Žž‚Éd‘å‚ȑۖâ‘è‚Å‚ ‚éB‚¢‚¸‚ê‚à•—ÍsŽg‚𔺂¤•´‘ˆ‚É”­“W‚·‚ê‚ÎŽü•Ó”‘‚Í­Ž¡“IEŒoÏ“I‚»‚µ‚ĉ½‚æ‚è‚àˆÀ‘S•Ûá‚Ìã‚ő傫‚ȉe‹¿‚𓌃AƒWƒA‚ÉAX‚É¢ŠE‚É—^‚¦‘å‚«‚È•sˆÀ’è‚Æ¬—‚ð‚à‚½‚ç‚·‚±‚ƂɂȂéB’†‘‹y‚Ñ–k’©‘N‚Í­Ž¡“I‚ɂ͈ˑR‚Æ‚µ‚Ä‚P“}“ÆÙ‚ÌŽ©—R‚ð‹–‚³‚È‚¢‹¤ŽYŽå‹`‚Ì‘‚Å‚ ‚邱‚ÆA‰Á‚¦‚Ä•ª—ô‘‰Æ‚Å‚ ‚è‚»‚Ì“ˆê‚ÉŠÖ‚µ‚Ă͕—Í‚ðŽg—p‚·‚邱‚Æ‚ðŒöŒ¾‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚µ‚Ä—¼‘‚ÍA‚»‚Ì–Ú“I‚Ì‚½‚߂ɌR”õ‹­‰»‚Éê”O‚µ‘å—Ê”j‰ó•ºŠí(–k’©‘N‚ÌŠj•ºŠí‚Í‹^˜f)‹y‚Ñ’e“¹ƒ~ƒTƒCƒ‹‚ð•Û—L‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚ÌöÝ“I‹ºˆÐ‚É”õ‚¦A‚»‚ÌŠÖ˜As“®‚ð—}§‚·‚邱‚Ƃ͓ú–{‚݂̂Ȃ炸‘ێЉï•À‚тɎü•Ó‘‚ÌŠè–]‚Å‚ ‚낤B“ú•ĈÀ•ۑ̧‚ÍA‚»‚ÌŒÀ‚è‚É‚¨‚¢‚Ä“ú–{‚Ì–h‰q‚¾‚¯‚łȂ­A•ÄŒR‚ðŽx‰‡‚·‚é‘Ô¨‚ðˆÛŽ‚·‚邱‚Ƃɂæ‚è•—ÍsŽg‚ð—}§‚·‚邱‚ƂɂȂéB

‰ß‹Ž1”NŠÔ‚Å“ú’†‚̘c‚ñ‚¾ŠÖŒW‚ª–¾‚ç‚©‚É‚³‚ꂽB’†‘‚̬òŽñ‘Š‚Ì–õ‘ŽQ”q‚Ö‚Ì”½‘ÎAíŒã‚̕➂ÍI‚í‚Á‚½‚̂ɒ†‘‚Ì“xd‚È‚éŽÓß—v‹‹y‚Ñ’†‘‚Ì—ðŽj”Fޝ‚̉Ÿ‚µ•t‚¯‚Í–¾‚ç‚©‚É•s“–‚ȓ୊±Â‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½’†‘‚ւ̉ߑå‚ÈODA‹Ÿ—^‚Í“ú’†ŠÔ‚̈Ùí‚È­Ž¡ŠÖŒW‚ðŽ¦‚·‚à‚Ì‚ÅA‚¢‚¸‚ꥳ‚³‚ê‚é‚ׂ«‚à‚̂ł ‚낤B

’†‘‚Í‹¤ŽYŽå‹`‘̧‚ðˆÛŽ‚µ‚È‚ª‚çŽsêŒoÏŽå‹`‚𓱓ü‚µA‚©‚‚Ă̓ú–{‚ðŽv‚킹‚éŒoÏ”­“W‚ð‹‚°‚‚‚ ‚éB‘Û–fˆÕ‹@\iWTOj‚É‚à‰Á–¿‚µA2008”N‚Ì–k‹žƒIƒŠƒ“ƒsƒbƒN‚ðT‚¦A’†‘‚ª‘˜A‚Ìí”C—Ž–‘‚̈êˆõ‚Å‚ ‚鎩Šo‚ðŽ‚¿‘ێЉï‚̈êˆõ‚Æ‚µ‚ĕđ‚̃Š[ƒ_[ƒVƒbƒv‹y‚Ñ“ú•ĈÀ•ۑ̧‚Ì‘¶ÝˆÓ‹`‚ð—‰ð‚µA‘ä˜p‚ɑ΂µ‚Ă̕—ÍsŽg‚ð’ú‚ßA펯“I‚È­ô‚⌾“®‚ɕςí‚邱‚Æ‚ðŠú‘Ò‚·‚éB

i‚SjŽ©—R–¯ŽåŽå‹`‘‰ÆŠÔ‚Ì‹¦—Í

•Ä‘‚ÌQDR‹y‚ÑNPR‚͕đ‚ª’†S‚ƂȂ蓯–¿‘E—FD‘‚Æ–§Ú‚ȘAŒgAà“¾A—}Ž~A“GŒ‚”j‚̑Ԩ‚ðƒvƒŒƒ[ƒ“ƒX“™‚ňێ‚µ’nˆæ‚Ì•½˜a‚ƈÀ’è‚ÉvŒ£‚·‚邯‚µ‚Ä‚¢‚éBŽ©—R–¯ŽåŽå‹`‚Ì‘‰ÆŠÔ‚Å‚Í­Ž¡EˆÀ‘S•Ûá–ʂł̋¤’ʂ̗˜‰v‚Í‘½‚¢B“úŠØ‚ÍA•Ä‘‚Ƃ͌•ʂÉð–ñ‚ðŒ‹‚Ô“¯–¿ŠÖŒW‚É‚ ‚éB•Ä‘‚ð’Ê‚¶‚Ä“ú•Ċ؂̈À‘S•ÛáŠÖŒW‚͘AŒW‚³‚ê‚éB‚»‚Ì’†‚Å“ú–{‚̓oƒCƒvƒŒƒCƒ„[‚È‚ª‚çd‘å‚È–ðŠ„‚ð–±‚ß‚é‚±‚ƂɂȂ낤B

Ž©—R–¯Žå‹`‘‰Æ‘̧‚ɕςí‚Á‚½‘ä˜p‚Í“ú•Ċ؂Ƒ½‚­‚Ì—˜‰v‚ð‹¤—L‚·‚éB“ŒƒAƒWƒA‚ł͓ú•Ä‹y‚ѕĊ؈À•ۑ̧‚ªŽ²‚ƂȂ莩—R–¯ŽåŽå‹`‘‰Æ‚ª‹¦—Í‚·‚邱‚ƂɂȂ낤B

‚¨‚í‚è‚É

“¯Žž‘½”­ƒeƒˆÈ~‚̕đ‚ÌVŠjí—ª\‘z‚̓AƒWƒA‘¾•½—m‚ðdŽ‹‚µ‚Ä‚¨‚è“ú•ĈÀ•ۑ̧‚ª¡‚܂ňÈã‚É“ú•ĂɂƂÁ‚Äd—v‚È‘¶Ý‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚éBƒAƒWƒA‘¾•½—m’nˆæ‚É‚¨‚¯‚é•ÄŒR‚ÍA“K“x‚ȋْ£‚ð•Û‚¿‚È‚ª‚ç‚ ‚ç‚ä‚é•s‘ªŽ–‘ԂɑΉž‚Å‚«‚é‘Ô¨‚É‚ ‚éB•Ä‘‚Í“G‚É‚·‚邯‹°‚é‚ׂ«‘¶Ý‚Å‚ ‚邪–¡•û‚É‚·‚邯‚Ü‚±‚Æ‚ÉS‹­‚¢‰‡ŒR‚Å‚ ‚éB“Á‚ÉÝ“ú•ÄŒR‚ÍA“ú–{‚Ì–h‰q‚ɂƂÁ‚ĂȂ­‚Ă͂Ȃç‚Ê‘¶Ý‚Å‚ ‚é‚΂©‚è‚©A•Ä‘‚ɂƂÁ‚Ä‚à“ŒƒAƒWƒAí—ª‚Ì—v‚ƂȂÁ‚Ä‚¨‚èA“ú–{‚Ì‹¦—Í‚ÍA•Ä‘‚Ì‘‰v‚É•s‰ÂŒ‡‚È‘¶Ý‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚éB¡ŒãAÝ“ú•ÄŒR‚Í‹@”\“I‚ɂ͑‹­‚³‚ê‚é‰Â”\«‚ª‚‚¢B‚»‚ê‚ð‰õ‚­Žó‚¯“ü‚ê‚éŠÂ‹«‚Ì®”õ‚É“ú•Ä‘o•û‚ªŒp‘±‚µ‚½“w—Í‚ð•K—v‚Æ‚·‚éB‘Ûy‚Ñí—ªŠÂ‹«‚Íí‚ɕω»‚ð‚·‚é‚̂ł ‚éB‚»‚ê‚ɉž‚¶‚錻ŽÀ“I‚È‰ðŒˆ‚Í—˜_‚¾‚¯‚ł͎û‚Ü‚ç‚È‚¢B’o‚܂ʒn“¹‚È“w—Í‚ª•K—v‚Æ‚³‚ê‚æ‚¤B

•¡ŽG‚Èí—ªŠÂ‹«‚Ì’†‚ł̓ú–{‚Ì–h‰q‚ÍAŽ©‘‚¾‚¯‚Ì“s‡‚Ŭ‚è—§‚½‚½‚¹‚邱‚Ƃ͖³—‚Å‚ ‚éB‘¼‘‚Ƃ̋¦—Í“Á‚ÉÅ‹­‚ÌM—Ђł«‚é•Ä‘‚Ƃ̓¯–¿ŠÖŒW‚Ì’†‚ł͎©‚ç‚Ì–h‰q“w—ÍA“Á‚ÉAƒ~ƒTƒCƒ‹–h‰q“™‚ðŠÜ‚ÞŽ¿‚Ì‚‚¢–h‰q—Í‚ð•Û—L‚µ‹¤“¯–h‰q‚Ì’†‚ʼnž•ª‚Ì•ª’S‚ð‚·‚é‚±‚Ƃ͋ɂ߂Äd—v‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½“ú–{Ž©‚ç‚Ì“w—͂Ɠ¯Žž‚ɑێЉï‚É’†‚É‚ ‚Á‚ČǗ§‚·‚邱‚ƂȂ­¡Œã‚͑ێЉï‚Ö”@‰½‚ÉvŒ£‚·‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªŠú‘Ò‚³‚êA‚»‚ê‚ð”@‰½‚ɉʂ½‚·‚©‚ª‹É‚ß‚Äd—v‚ɂȂÁ‚Ä‚­‚éB—B‰ä“Æ‘¸‚̈ꑕ½˜aŽå‹`‚ł͂·‚Ü‚³‚ê‚È‚¢B’nˆæ‚Ö‚Ì–]‚Ü‚µ‚¢‹¦—͂ɂ‚¢‚Ă͌›–@‰ü³ W’c“IŽ©‰qŒ ‚̉ðŽß“™‚ðƒNƒŠƒA‚·‚é•K—v‚Í‚ ‚邪A“––ÊAŒ»ó‚Åo—ˆ‚é”͈͂ÌÅ‘å“w—Í‚ð‚È‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚éB

“ú•ĈÀ•ۑ̧‚Í“ú–{‚ɂƂÁ‚ÄŒ»ó‚Å‚ÍÅ‘P‚Ì‘I‘ð‚Å‚ ‚肱‚ê‚É‘ã‚í‚éƒVƒXƒeƒ€‚Í“––Êl‚¦‚ç‚ê‚È‚¢B

Ž·•MŽÒ—ª—ð‚Ö

–ÚŽŸ‚Ö–ß‚é